How and why did the First Nations Version: An Indigenous Translation of the New Testament come to be? How does renaming people and places in a way that resonates with readers — especially Native people — influence the way they interpret and relate to the New Testament? Today’s guest, Terry Wildman, is the lead translator and project manager of the First Nations Version of the New Testament. In this episode, he talks about why he and others took on the daunting task of translating the New Testament into a more meaningful, intuitive and accessible version for Native people and how the First Nations Version has been received.
Topics Discussed in This Episode:
The Incarcerated Christian on Instagram
The Incarcerated Christian on TikTok
The Incarcerated Christian on Twitter
First Nations Version of the New Testament
How do religious communities violate consent? How do they employ cult tactics? Today’s guest, Chris Wilson, wrote about these topics in her master’s thesis...
How and why does someone get into a cult when they’re not raised in one? What makes them join and what makes them stay?...
What roles do yoga, chants and gongs play in spirituality? What are the spiritual benefits of yoga, particularly Kundalini yoga? Kundalini yoga teacher Gwenn...